綠色：英國 紅色：時之聲 紫色：共同
英國與眾國家化身誤闖鏡之城，在城內發生各種事（密室逃脫）後平安脫離。
在英國受機關陷阱影響失憶時，時間化身詢問「您聽見時間流動的聲音了嗎？」並說出「你們應該『前進』，過去、現在、未來，星星會一直伴著你。」
送所有人平安出城，自己最後跨出城堡的英國，在自稱城主的存在現身送行時，點破其身分為時間而非城堡化身，並予以「時之聲」的名字。
國家化身們於詛咒之島半數以上罹難，英國答應美國帶來好結局
英國拜訪時之聲，雙方以紅寶石胸花為信物，締結第一次契約，時之聲分割重置時間的能力給英國，英國將重置條件設定為自己死亡以控制全局。（時之聲所做的事不受重置影響）
時之聲登上詛咒之島將鏡之城的錨點設置在島上高處，遇到島上的土神時一度不敵，英國現身救援，重置開始。
英國開始重置並導引其他國家化身逃脫，屢屢失敗。
時之聲島上漫步，偷窺英國的日記，偷偷幫忙解決島上各屬性的神明、並在島上各處安置寶箱。
英國察覺日記被看進而質問時之聲，被四兩撥千金岔開話題，兩人有所齟齬。
第10次：英國因反覆重置而身心俱疲，不慎過勞死重置。時之聲發現倒在重置點上的英國眼角濕潤，為他拭去眼淚，並說：「您聽見時間流動的聲音了嗎？您們應該『前進』，過去、現在、未來，時間會一直伴著你。」那之後不附條件的做菜給英國吃，被懷疑目的。
英國與時之聲衝突，轉而找島嶼之國的亡魂合作。
時之聲設置寶箱時被島嶼之國的亡魂察覺，被警告不可設置否則會將他殲滅，交換條件是不告訴英國其存在，時之聲答允。
第13次：英國被受詛咒影響而性情大變的日本所囚禁、廢去雙足，時之聲救援後避不見面（因容貌與日本相同）
第14次：時之聲找到島嶼之國的屍體，闖入島上祭壇後，將自己的權限分散控制島嶼核心以搶奪控制權，因分散力量而變得虛弱。